苏珊米勒2013年12月摩羯座运势

译者：王小亚

◆◆◆正文：

进入本月，你发现自己正在考虑新一年的事，你希望的就是能将你的生活改造得更令人快乐和满意。梦想成为了你眼下的重要活动，所以别认为这是浪费时间而把它甩在一边——恰恰相反，这正是设想未来可能性的方式。在本月，与其少做白日梦，倒不如让自己必须去多做些梦才对。

12月2日（北京时间3日）发生在射手座11度的美妙新月，将出现在你的潜意识之宫内。很明显这告诉了我你完全可以去设想未来，就仿佛你能实现它一般。把你的生活看作出电影，有着所有那些最微小的细节，而你在其中扮演你自己最希望变成的角色。据专家说，人的思维无法辨别记忆和梦境的区别——它们在你的右脑中以同样的方式作用着，所以若你确信自己已经体验到了你想获得的成功，那你也就正走在实现它的路上了。你的直觉在本月格外敏锐，也许还能预感些什么——若果真如此，倾听你内心的声音吧，它会在那儿守护着你。

第12宫也是监禁之宫，那里指的是类似医院、康复中心或鲜有访客的理疗中心等等诸如此类能让你改善状态甚至得到治愈的地方。若医生曾建议你手术和你却一直耽搁了，或者是你知道自己需要做个牙科或医疗疗程，那这正是行动的时候，尤其是在12月上中旬。也可能，本月你正帮助某位家庭成员就医，这也可以解释了为什么你会去造访某个康复设施并和医疗人员互动。

12月2日（北京时间3日）的新月是友好的，因为天王星向其发出鼓励，制造突如其来的机遇。天王星如今正在你家宅宫内，所以很快你就有机会改善家居环境了，完全出乎你的医疗。也可能你会向需要你帮助的双亲伸出援手。天王星具有股能带来意料之外突破的力量，所以保持警觉。

12月17日发生在双子座25度的满月会将某个健康或工作方面的事带至高潮。这是本月另一个友善的时刻，此时你也许正将一个重大任务画上句号。你仅在12 月20日之前可以这么做，因为所有满月对它发生的领域会有持续3-4天的影响力。若你一直在治疗过程中，例如为僵硬的膝盖做理疗，这个满月将结束该治疗方案。

金星自从11月1日以来就一直在你摩羯座内，并将继续在这里呆上很长段时间，直至3月5日为止。12月的头两周是挑选时髦新装的时候。在本月最好早点行动，因为金星从12月21日至1月31日（北京时间12月22日至2月1日）期间都将逆行，这可不是去购买你钟爱之物的时候。若你在12月22日之后买了，你会发现这些漂亮衣服和首饰将招来你好多怨言。要是你打算去沙龙换个造行，比如换个发型、染个颜色等，那也放在12月头两周进行吧。

12月21日至1月31日（北京时间12月22日至2月1日），一旦金星逆行后，花好多钱在你的衣服、首饰、香水、化妆品上可就不明智了。更重要的是，这也不是去做整形或对你的外观进行重大改造的时候，例如剪发，染色。金星掌管着美丽和漂亮外形，能给你的外观带来各种各样的改善，所以你需要金星保持情形，而不是逆行时打磕睡的状态（当然，日常的修整和梳理还是可以做的，但别搞大的改变）。

金星逆行同样也不是适合结婚的时候，因为它是爱之星。统计数据显示许多情侣常会计划在圣诞节或新年举行婚礼，或是情人节，但今年明智的话就最好放在12月初进行，尽可能离12月22日远一点儿。就算推迟到明年情人节也好不到哪去，因为水星在2月7日至28日会逆行。现在就结婚吧，在这12月初，然后这消息是马上分享出去还是稍后再说——这完全可以随你选择。

当任何行星逆行时，都会将它最好的力量给收回。在你的星盘中，金牛座是掌管你爱情和创意的第5宫，而金星是金牛座的守护星。因此这关于爱的领域正是你会发现能量放缓和降低的地方，所以对单身之人也没好处。这告诉我你应当去参加所有邀请过你的节日派队，因为12月的头几周将是你最佳社交时间。

若你尚无法确定正在约会的对象是否合适，那么当金星逆行时你将有机会去反思这段刚开始的关系。你也许会对这位新人改变主意提出分手，或者因为觉得进行太快而放慢下关系发展节奏。

金星逆行也将影响到你的工作进程，通常对野心勃勃的摩羯来说，前进是非常重要的。天秤座是你星盘里象征名望和荣誉的第10宫，除了之前提到的金牛座之外，金星同样也守护着天秤座。这意味着工作进度会花些时间，得耐心点儿。但金星并不会停止你的进度，因为火星将确保你继续前进，只是有时节奏会受到干扰，因为其他行星会来阻挠并拖慢事态进展。

正好我提到了火星，那就看看这颗行星会带来些什么事儿吧，因为这也是个重大消息来的。自从10月15日以来，火星一直在你象征异国人士和异域的第9宫内。这也是掌管长途及跨国旅行的宫位，同样包括VISA卡、绿卡、护照、移民面试。第9宫还涉及到高等学府和你提升学历的目标。还有法庭和法律事务，出版及传媒行业。当火星在处女座内时，它和你摩羯座内的太阳关系良好，所以若上述我列举的任何领域对你挺重要的话，那你最好把相关约定放在12月2-6日间做，因为此时火星仍和你的太阳形成有利角度。

12月7日（北京时间12月8日），火星将进入你星盘中象征荣誉、奖励、成就的第10宫天秤座内，这次它可并不会象以往在任何星座里那样只呆6周，而是会几乎停留8个月的时间，直到2014年7月25日（北京时间7月26日）才离开。这对你的事业是超级漫长的时间，好让火星如助推火箭一样为你的事业加油鼓劲。火星是颗精力极其充沛的行星，将使你勇敢而坚定，你不允许任何人对你说“不”。如今你能取得充足进展，因为火星在你星盘中这个和领导力、及你能从他人处所获敬意相关的领域之内，因为你在职场上具有充分优势。若你在此期间获得份工作，那你很可能将取得巨大飞跃和大量名望。

火星将带来机会，但时不时地，当它在行进路上同其他行星发生纠葛时，也会招致冲突。当行星和火星形成困难相位，火星就将考验你对该领域的承诺牢固程度。从这方面来说，这些相位是带来考验的相位。若是有遇到某项工作调整，或干脆直接就投入到新领域中去的征兆，火星将帮助你跨过这一步。也可能你呆的部门，或部门领导对你不公，要么杀恰恰相反，对你好极了。所以当你行动时，火星将继续给你提供助力，好让你拥有你所需要的足够资讯来作出事业决策。

你无须等待多久就可以看到一场冲突的发生。问题是火星挑了个最糟糕的时候来干这事，即圣诞前夜和圣诞节。在12月24-25日，火星将与天王星形成180度的强硬冲撞。这将立即导致你的家庭生活和工作之间的对立拉扯，相当立竿见影。

在这种情况发生的时候，可能是家中的某人或某事需要你立刻去关注，但也可能仅是较轻的相反情况，即你工作中有事让你不得不集中精力于此，这导致你家中每个人都很失望。你可能必须得立刻赶到办公室去参与解决状况。无论是哪种情况，看起来都是挺混乱的局面。若你是新闻出版或传媒从业者，可能有重大新闻事件需要你扔下手头所有事赶赴办公室。

火星对冲天王星可能会导致精神或物理层面的冲突。为了安全起见，离开家时记得熄灭蜡烛。将走道上的工具或其他物品清理干净，以保证你自己、其他家庭成员和访客能畅通无阻。别让圣诞树上的灯彻夜亮着，在天王星的怒火之外，可别让你的电压超负荷了（天王星掌管店离）。确保所有烟雾探测器正常运转，以便能及时听到警报。最近某个新闻里提到一家人在所有警报都响起的时候照样呼呼大睡。所以如有必要的话利用这个机会在每个房间里多装几个烟雾探测器吧，这样家庭成员就能被惊醒了，要知道恰恰是在以防万一的情况下你才需要它们。

12月的最后一周，一堆行星都处于互相不和谐的状态下。12月29日，摩羯座内的水星和白羊座内天王星形成强硬相位，使旅行成了件难事，甚至在路上还可能遇到危险。你听到的有关部门家庭和房屋方面的消息都不是喜讯来的，也许是某位家庭成员生病，也很可能是家人恶言相向。尽你所能地保持只听不说状态。你可以事后等头脑冷静之后再作反应。

12月30日，摩羯座内的太阳和白羊座里的天王星将强硬对峙，致使你和职场中某个权威人物、或家中房东、父母（特别是父亲）这类角色间的关系发生问题。也可能相反，你会担心父母的健康，或因为某件必须对家庭、房屋做的事让家人不愉快而沮丧。

与此同时，天秤座内的火星也和摩羯座内冥王星形成了90度角，给你的工作带来麻烦。某个高层人员——就象800磅重的大金刚一样强迫你同意某个命令，而这绝对不是你乐意看到的。总之这天，你几乎是处在穷途末路一般，四面楚歌。

在新年之夜，12月31日，水星将与冥王星在摩羯座内合相，这两颗星都和天秤座内的火星形成强硬角度。你的工作将再度成为你关切之事，并为如何与要求多多指手画脚又固执己见的上层人物处理好关系而头疼。

如你所见，这可不是花许多钱去好地方（例如巴黎）旅行一番迎接新年的时候。行星们彼此拉帮结派冲突不休，我们所有人都将承受其后果。若有什么事发生时，你会很高兴自己正好在家里的，因为这样你就能更方便地去找别人互相帮助。若你的生日正好在12月，那将受到更直接的影响。

在家中举行个小型新年庆典吧，和那些最支持你的人们在一起。一个安静的晚餐，轻柔的音乐，做点儿家常菜，接受你爱人的亲吻，这些正是能令我们感到快乐的东西。

◆◆◆概述：

你的工作即将成为关注焦点，因为火星将在你的荣誉和名望之宫内来一段不同寻常的漫长旅程，直至2014年7月25日（北京时间26日）才离开（通常火星在任何星座内都只会呆上约6周时间，而不是象现在这样近8个月）。火星会带来关注和动力，由于你是一个十分野心勃勃的星座，因而到了火星结束它在天秤座内的旅程之时，你也许正处在个全新的位置，拥有更高的头衔和更多敬意。你将获得增强自己影响力的机会，所以仔细规划你的路线吧。

回顾10月4日的新月，回想下那时你是否有过任何关于某份新工作的谈话，或听说了关于在你公司任何发生变动的消息。有可能这股火星带来的趋势将帮助你获得令你十分感兴趣的新机遇。

你也可以想想在你生活中打算抛弃、改变、改善或更强大的那部分，因为12月2日（北京时间3日）的新月将鼓励你对这些方面来个深思。若能事先考虑下你希望能实现哪些目标的话，又该如何抛下那些拖你后腿的部分，那这样对你的未来一年只会更有利。

12月12日，木星将和你的守护星土星相拱，这是极好的一天，你的朋友、代理人、经纪人、律师或中介也许能以不同寻常的方式帮到你。

12月17日的满月也许会令某个工作项目终告完成，看起来为了赶截止期你可费老劲了。你会工作至深夜，而为迎接节日你又得做许多额外的事，所以导致你把自己压榨得太过火了。想办法休息下，好让自己保持健康状态。

在本月的下旬，困难相位频频出现，导致时不时地发生些震荡。从12月21日至1月31日（北京时间12月22日至2014年2月1日）金星一直在逆行。金星守护着你的事业宫，所以你将看到在工作进展或推出项目时，节奏会暂时放慢。彼时金星正在摩羯座内，当它逆行时，你的社交生活同样会退后。这并不是做出感情方面重大决定的时候——直至1月结束之前，你可能会遭遇些爱情方面令人沮丧的阻碍。

12月24-25日，正在你事业宫天秤座内的金星，将与你家宅宫内的天王星发生碰撞。出于某些原因，你生活中的这两个领域将彼此冲突，它们会把试图去解决状况的你搞得很紧张。你可能正忙于某个需要你在节日里还加班加点的任务，但这会导致引起家庭问题。也可能由于天王星恢复了顺行，某个家庭状况等待你处理，但这样却会让你很难专注于工作。

在其后12月29-31日出现的诸多行星相位，让你觉得如履薄冰。这并不是制订宏大新年计划的最佳时机。因为天王星处于颠狂状态，挑衅着水星和太阳，而与此同时，火星又同冥王星及水星干上了架。这年末最后几天将紧张万分，当发生出乎意料的情况时，你也许得在捉襟见肘的有限形势下还去帮助别人。

在12月最后几天去旅行可不是件易事，所以若你能留在家种，就能更太平些。钱也是令你十分担心的事，当发生新情况时，这问题就将出乎意料地摆在你面前。若你正在干的事需要你在这种节假日还得工作，那可得留神了，因为在这月底的任务状况很可能会脱轨。保持灵活性。你那著名的摩羯式幽默将及时帮助你安然度过难关——继续前进吧。这个新年，搞个小型、低调的庆祝会才最适合你。

◆◆◆摩羯需要留意的日子：

最浪漫的日子（对办其他事也有利）：12月1、5、8、9、12、13、14、17、22-24、27、28、31日。
12月2日（北京时间12月3日）新月将出现在射手座，这是放慢节奏，为你未来一年做打算的时候。天王星将给你带来帮助，所以尽管去设定宏远目标吧，因为这颗重要的行星总在出乎意料地雪中送炭。
从2013年12月7日（北京时间8日）至2014年7月25日（北京时间26日），你的事业将加快进展，这多亏了那即将到来的火星入天秤之旅，点燃了你的名望之宫。
12月9日，一个华丽丽的大三角将出现在空中，它将双鱼座内的月亮、巨蟹座木星、和天蝎座内你的守护星土星连在了一起。这对人际关系是极好的一天——包括纯友谊或爱情。
在12月10日那天可去购物，彼时水星和天王星相拱，将助你找到你想要的每一件东西。
12月12日对你是个重大日子，因为那时木星拱着土星。土星是你的守护星，所以这天对你十分有意义。
12月17日的双子座满月前后4天里，也许会分配给你和某个决议相关的任务。保持好体力——没准你得赶工才能在截止日前完成。
自打7月17日以来天王星就一直在逆行中，到了12月17日（北京时间18日）它终于恢复了顺行。天王星正在掌管你家庭、房产、房屋、或家中内务的4宫内，如今终于开始向前走了。
从12月21日至2014年1月31日（北京时间12月22日至2014年2月1日），金星逆行。期间别对你的外在做出重大改动。爱情将因为工作需求而不得不让道，因此这会是段没太多花边新闻的时间。
12月24-25日，在天秤座内的火星将对冲白羊座内的天王星——工作和家庭需求将互相冲突，所以考虑下怎样才能皆大欢喜吧。
12月29日，当天王星与水星对冲，之前紧张气氛仍将延续。对旅途和你所说的话得多加小心。
事态到了12月30日仍无改善。太阳将和天王星呈强硬相位，而火星又和冥王星对峙——这天诸事不宜。
12月31日，水星与冥王星合相，它们俩合伙和火星闹起了矛盾，所以这依然是紧张的一天。在这新年前夜，留家中给密友们打打电话吧。