Astro twins 星座周运【2013年09月09日-09月15日】

搬运排版:Colin_Lam

译文:
★★★白羊座——译者： 青椒
让我们做个约定！周一，掌管表达的水星移步天秤，你的第7宫，掌管伙伴关系。威武大白羊们，切换到“搜索模式”吧，找个途径让工作、玩乐或身边的爱兼容并蓄。好在古怪的水星会让这个过程轻松、有趣，而不是耗时费力。你会享受为这一角色挑选演员（译注：结合上下文来看，这里的“演员”应该指爱情里的伴侣）的过程，即使在找到合适人选前不得不跟很多候选人聊天。直到9月28号，你都能利用这股水星的魔力，因此，出门交际去吧，或者让你的社交圈子给你介绍。
浪漫的是，本个水星周期使你渴望更亲近、更可靠的关系。如果你已经有主，那么现在正好重新平衡一下，让彼此的付出平均，即使你们拿到桌面上的东西并不完全相同。（这里的意思是感觉平衡，而不是真的把事情精确测量平均）。周二，爱之金星移入天蝎（你的第8宫，代表诱惑、引诱、勾搭、诱奸...）直到10月7 号，这让你魅力不可抵挡。借用白羊座名人Marvin Gaye的话：“让咱开始享受吧~”接下来几周，你会花很多时间留在房内，但是，你也会与某人发展精神层面的、长久关系。加入你那色兮兮的部分处于沉睡模式，快通过充足休息及锻炼身体找回香艳赶脚吧。（任何能活动臀部的招数都可行！）（译注：要不要这样赤果果啊，摔~）让性感安多芬横流吧！（译注：endorphins，安多芬，脑下垂体分泌的一种类似吗啡的激素，可以引起快感，剩下的你懂嗒~）
然而，其实金星在天蝎挺不舒服的，你可能要面对嫉妒、占有欲及好胜。这些情绪可能都不是来自你自己的。大家可能会争着占有你的时间，让你疲惫不堪、不堪忍受。当心你给别人的期望。做出自己无法兑现的承诺会将你置于炭火之上。你可能会卷入一场私密的风流韵事，或者跟某个不是100%自由的人有牵扯。阴谋、禁忌的戏码可能会上演，因此，别陷入私通（译注：特指一方或双方都已婚），否则你可能会浪费整个秋天纠缠不清、心神不安。多浪费时间啊！既然金星掌管时尚，你的风格可能会变得更性感、更“坏”（译注：感觉这里的坏应该是指坏女孩、坏男人那种，自己意会去~）。这个秋天，带皮毛及豹纹的东西会相当时髦！（译注：话说皮毛跟豹纹不是都流行N年了嘛）
周三，严肃的土星与月亮的北交点（代表宇宙命运的点）相会——相当罕见的事。由于土星掌管规则、长期计划，而北交代表你更高的理想，你可能将最终看清自己的灵魂需求（或者灵魂的下一化身）。这次相遇发生在你的代表资源、精神、转换的第8宫。羊羊们，改变、改变、改变？脱胎换骨（原文直译：蜕去旧日皮肤，为新生的空出地方）。与某个投资家一起工作是个选择，但是，代表限制性的土星可能会要求你放弃一些自己的主权。羊羊们，这就是场交易，确保利大于弊。包含性、金钱或其他共同资源的关系可能将变得严肃或到了“要么成功、要么分手”的决定期。如果你在寻找突破口，它来了，但是，可能过程会带着沉重、柔肠百转、精神感情极度痛苦的调调。再次提醒，这可能是生死攸关、聚散立现的时刻（译注：最后这句是我意译了）。、
周六，狮子里代表志在必得的火星（你的主星）与白羊里代表前行的天王呈现有利相角，引领一场创造性变革。破茧而出！这周，你可能要彻底改变自己的风格或者找到一个能展示自己才华的舞台。冲击力？耶，你带来的冲击波会是里氏最高级别。（译注：这里借用了地震的级别来比喻带来的震惊程度）人们可能并不知道是谁震惊了他们，但是，人生苦短、无暇掩饰自己的光芒！

★★★金牛座——译者： 硬糖
准备，设置并有条理。代表条理性的水星经过天秤座及代表效率的第六宫，在接下来的几周让你有点强迫症。
你不仅仅想让每件事都处于它所在的位置，更想让它们看起来完美。唤醒心中那个“凡事靠自己”的老大，否则这任务的代价会很大。http://www.brit.co/organization-hac/.的博主提供了一些可爱又讲究的解决方法。
水星的位置影响你通过阅读消费健康及营养品。下载食物app跟踪你的食物摄入。这与节食无关，牛，只是更聪明的选择更有能量的食物。如果朋友跟你一起，唠叨的水星会让这事变得更有趣。一起吃一些油腻的早午餐的社交活动，不如改为和朋友一起上瑜伽班，喝奶昔，或者一起走路。
周二，爱只为你转身。 随着金星进入到天蝎座和代表关系的第7宫，一直到10月7号，你脑海里将要做一个承诺。清除你的“承诺恐惧症”，清单里甚至没有其他合适的人了。
清洗你的画布你才可以全新开始，金牛。推荐Katherine Woodward Thomas的书Calling in the one.
可能通过分享自己（经历）将一个约会推进到一个更深层次的境界。让人首先承认进入更深层次的感受是有点慌张，但总得有人这么做。相比在迷惑中苦恼，最好去了解你的用心良苦是否得到回报。
金星在天蝎代表强烈的粘合，如果爱是相互的，你们可能会进入一段亲密的类似布拉安吉丽娜式的结合（Bangelina，布拉德皮特和安吉丽娜朱莉）
有些牛可能很快会订婚。婚礼会得到金星的额外祝福。尽管如此，要注意你的自制力。金星在天蝎会拥有一点偏离带来一些不安全感（twerk, 也用做twirk, 本来是代表电臀舞）有时你只需要呼吸并且相信爱人说“我爱你”是发自内心的。询问他（她）不会对你们的关系有帮助。
周三关于合作关系会有更多的信号。当稳定的土星与月北交点形成直线，一个业力的命运点。一个重要的关系将经历一个测试，你将会看到这段关系是否有力量坚持到底。
你来决定去问你需要的支持，金牛，忘记是否要放弃。说出来，一个法律形势也将要达到一个结果。如果你想赢，你将要得到一个可喜的结果。
但这是要确定你底线的时候。 一个有挑战的曲线球朝你来了，你需要评定它将要去的方向。
它值得你继续奋战吗，还是你想开始一场难处理的战争？如果继续，它将消耗你宝贵的生活，且不说你的经济问题，你可能决定和解，这样你可以进入到关于和平，爱和和谐的生活新篇章。
这周充满了窝里斗的时刻。一段紧张的关系最终走到和平及理解的境界。扔掉你的防备，牛，去爱去理解。即使你不能完全的理解其他人的远景，你仍然可以逃脱束缚并且放松。某种情况下，简单的同意或者反对就可以解决问题。现在集中在你最基本的问题上，将爱带回来~！

★★★双子座——译者：

★★★巨蟹座——译者：

★★★狮子座——译者 ：〆Amorゝ
你好，巧舌如簧的恶魔……或者我们应该说，天使？随着水星从周一直到9月28日进入你代表沟通的第三宫（自然区），你会拥有雄辩的口才。当然，你可以运用这股强大的魅力，去吸引，甚至操纵，但不要不惜代价的去妄想持续这种效果。相反，只要可以请开始建立双赢局面。
第三宫也属于合作区（理想化的区域），并且水星目前的相位会发觉你从企业离职或放弃与志趣相投的人联手的机会，也许是必须与人共享工作舞台或协同分担风险。你是否一直忙于交际？现在是时候回溯并着手建立工作关系网了！这不只是让你倾倒快乐时光的庆功酒。随时带上你的名片，作为联系你对一个学位或与恋人分离的恳求（译者：这句话…我杂没翻明白？）。建立工作人际网！注：当地场景正在提供一段快乐的时光，所以在你准备遗忘你的孩童时代之前再看看家乡所发生的事。青草不会永远都绿，但是谁知道呢？你可以结识一个当地的新朋友。
周二，和可爱的邻家再来一次“越界”。浪漫的金星坐落在天蝎座代表你舒适、家庭的第四宫直到10月7日。也许，你老妈非要你和“真实好男孩/女孩“相亲的这个想法并不那么白痴（译者：吐…我老妈就逼着才23岁如花似玉的我相亲…难道靠谱？哈哈）。在未来的一个月你生活中的女性可能成功的为你扮演一次丘比特，所以如果你在寻找爱情，就接受他们的建议，好吗？已经被迷住了吗？那就同居吧（译者：吐…）。一起烹调晚餐，在沙发上拥抱着看“权利的游戏”这种描写中世纪调情方式的多季长剧？噢！你就是一切！大猫们！！！
小小警告：天蝎座的磁力金星会让你具有强大的占有欲。毫无疑问，你喜欢成为人群焦点，但只是因为你的爱人在早午餐的时候不专心吃饭就指责他摇头晃脑….真的有必要吗？试着别小题大做。另外，寻找和触摸是两个分离的东西。让自己的眼睛欣赏周围的美而不是为了得到爱人的认可而努力工作。这才是健康平凡的幸福。
周三初，当严厉的土星与月亮在北方相交（宇宙的命运点），引发家庭环境的问题。是时候处理，并考虑为长期利益最优化作出决定。虽然土星会为这个选择发起挑战-例如，一座房屋的销售额会低于你的期望或需要改变一位老人的护理计划-北交点将阐明你所做决定的更高层次的目的。最终，你会从突破恐惧而做出的坚实决定中感到平和。
周末，当火星-天王星形成代表幸运的角度，一个有点冒险的机会可能出现。你必须飞跃，大猫们，虽然会有一定的风险。但悬崖跳水可能会感觉很棒，因为你决定完全点燃你的想法，因为你知道它可以使你的生活更加美好。这可能涉及搬迁，旅行或启动你自己的项目。它不会给你足够的时间去思考，直视前方绿灯已亮，所以乘着这稍纵即逝的天窗打开，飞跃吧！！

★★★处女座——译者 ：

★★★天秤座——译者：半糖主义
你已经落地了，天平，星期一到9.28，沟通的行星水星进入你的宫位，带给你一些站屋顶大喊的魔力，现在是你发声的时候了，如果你还没有一个深思熟虑的观点，不要担心，只是多问些问题就好。变得有趣的最快的途径是保持感兴趣，你那种新闻八卦的好奇让人们感到很重要，就好像他们的想法在计算着。
当然，你可能呢有一些事情，你真的想去和世界上其他的孩子们分享，随着水星进入你的星像，你已经获得了自我提升的绿光，你甚至可能参加一场社会媒体的会议，学习推特和脸书上的细微观点，去建立你天秤的品牌，唯一的不利就是水星在天秤表示着你可能做决定的时候有点太快。离开是你无止境的考虑（？!）。你是一个正直的人，用外交手段是被你诅咒的，还要记得给别人的怀疑来个最后的裁定这周，即使他们看起来不像之前那么值得。
周四，你的主宰星金星换了位置，离开了天秤去了天蝎，直到10.7，从8.17开始金星已经在你的宫位了，着实带给你一些闪耀的靠山，你可能感到很无拘无束并且可能过于渴望另一半，喜欢一个更自主的轨道。随着炙热的进行移到天蝎和你的传统的第二宫，尤其是如果随之而来的是很传统的求爱方式和颓废的感官享受时
，你将被再次警告归属感的想法；你自己的感受是很奢靡；预定一个按摩，升级到一个更温和的，柔软的一套组合，用高端的家居商店精美的芳香蜡烛和身体乳，穿上你最好的贴身内衣，甚至你不用有任何的行动。感觉像一个放荡的女人（金星在天蝎啊，自始至终啊），可以吸引那些可能有一天值得看到你的秘密的一面的人。
培养和同事之间更进一步的联系，是金星这个循环的另一个主题，更多去了解他们办公室之外，从办公室走出来，中午一起吃饭啦，一块去买鞋啦，一块报名参加楼下的瑜伽馆啦，以保持职场里身体健康；对你来说当你喜欢和你相处的人的时候工作会更好；毕竟，你的工作全都有关于人际关系， 一个工作机会在周三到来，当结构性的土星和月亮的北交点在天蝎宫和你的财政基础宫位超近的角度时，你可能需要解决一笔旧的费用开支，但好消息是，你可以一劳永逸的解决并清算他；一个挑战性的工作任务可能给到你，它能把你猛提到一个新的高度（但是也可能要求更多的成长和一直的学习），一些天秤这周可能观察到更多的你的生活经历，额，这可能意味着对工作的放手或者看起来像拐杖一样支持你的老客户，以至于你可以跳进一个更大的联盟。
这周末全都是关于人的事情，随着战神火星和革命者天王星在大三角位置上的舞动，你可能在一个团队或者组织中给自己定位，把你的古怪的想法拿到桌面上来，天秤，现在人们更加爱服从于台面上的苛责，那就给他们吧！你会发现你自己那伙，不管是网上还是现实生活中，伸开你的触角寻找你的精神伴侣吧，要乐于去找出与人接触名义的事情来。

★★★天蝎座——译者：jamiekan
鲜花，诗歌，梦幻般转折的一周。
週一(9月9日)直到9月28日，掌管沟通的水星移到天秤座，你空灵的第十二宫。你比以往更不实际，寧愿去探索你的创造力和灵性。黄道带的中央情报局特工也愿意戴上玫瑰色的眼镜。不要离开你的放大镜太远够不著。著重积极的一面是一回事，但否认(事实)是有害的（因為这样是欺骗自己） 。算算你喝了几杯玛格丽特。逃避现实的状况正在发生，而当你开始堕落，蝎子，你无法总是知道自己何时该停止。你的星座有沉迷上癮(於坏习惯)的倾向，坏掉的载货马车是无法揭开秋天收穫的序幕的。
这三个星期你要学习宽恕。没错。水星在第十二宫就像是一个能治癒百病的大还丹。让人们放下怨恨，摆脱困境。接受比试图改变人们或试著他们照你的脚本演出还要容易。在某些情况下，这可能意味著一段关系可能结束，但你可以试著用爱结束，而不是想著报复（或只想著痛苦） 。
週二，浪漫的金星一年一度进驻天蝎，所以会有大量的恋情围绕著你。随著幸福的行星在你的星座，直到11月7日，你将艳光四射和充满吸引力。你可能因為有太多仰慕者让你应接不暇，不知道该如何应付他们全部。 （这是个多麼令人难以置信的“问题” 啊！）但这也是一个必须自重自爱的时刻。毕竟，如果你不爱自己，觉得自己是值得关注的，那麼这是很难充分体会到这个幸福。确保你培养自己的自我关注。 时尚达人金星在你的星座，会让你有想改造自己的衝动，甚至是变得前卫或打扮非常的具有摇滚风。
你现在肯定在驾驶座，引导你的人际关系(或感情)到你希望他们去的方向。脆弱肯定不是你“喜欢的东西” ，但在轻鬆愉快的金星影响下，讨论未来的计划时可以更轻鬆一些。环境跟气氛可以影响谈话的结果。因此使用佈景，来将 “我為你著迷”的对话创造出完美的背景。有些天蝎甚至可以暂停约会游戏，将金星的影响潜移默化成自己的力量，并专注於开发一个创意项目。
週三是一个重大的时刻，当有条不紊的土星和月亮的北交点（宇宙的命运点）在天蝎座八度有一个罕见的交会。你所珍视的个人梦想和无懈可击的规划技巧融合在一个命中注定时刻。终於！你会清楚地明白，要做到这一点需要什麼。土星会支配能干的人，权威人士和业界的重量级人物，所以重要人士会加入你的行列，在他/她的羽翼下带领你前进或帮你更接近你的梦想。一个声望很高的工作职缺可能也会随即到来，让你培养你的领导技能。但是，不要等待这神奇的发现。不畏艰险。 本周，你可以用你独特的魅力进入贵宾室，并让人感觉十分专业！
週末，积极的火星和创新的天王星拼命三郎相得益彰，帮助你朝著你的目标做出重要的指引。当每个人都在享乐时，你会开啟工作模式，為自己找到竞争优势而高兴。不要忘了，跟你一起加班工作的人也可以同时与之社交，腾出时间与精英打成一片吧。

★★★射手座——译者 ：青椒
周一，由于水星漫游到天秤，你的11宫，代表欢迎程度，因此，你的Klout评分飙上天啦（译注：Klout是一家专门评价用户在各种社交网络影响指数的公司）。快出门去沟通、交际、参与社交、让别人注意到你。水星一直待在这，直到9月28号，你会在某个至关重要的圈子里获得褒奖。这可能发生在现实世界，也可能发生在网络上。11宫可能会让你或者你带领的某个项目在推特上红起来或者是在博客圈里大流行。学会如何利用社交媒体有效的推销自己。
你正被不同寻常的人吸引；类似“危机边缘”样的人物，但是对方的影响召唤着你（译注：这句不确定）。射射们，你从不惧怕高扬自己的旗帜（这也是为什么你总是能成为引领潮流人物的原因）。因此，放下对他人想法的焦虑，追去自己的激情。然后，本月结束前举办个聚会，把你那些五花八门的好友聚集在一起。大家会感激你把他们召集到同一屋檐下哒。射射，你就是Malcolm Gladwell说的那种“连接人”。
周二，浪漫的金星进入天蝎，你的12宫，直到10月7号。另一方面，这将为爱充满童话色彩，你想要彻底投降啦，让丘比特把你带走吧。但是，这个甜蜜的私奔真是你内心渴望的吗？你太容易戴玫瑰色眼镜，甚至如果你不小心，可能会遭到拒绝、否定。即使当你为值得关注的人完全神魂颠倒，保持底线也相当重要。完全融入“我们”而忘记“自我”会黯淡任何关系的光芒。看看 Esther Perel's 的书《Mating in Captivity》，研究下如何独立自主的保持爱情鲜活。
对其他射射而言，这个金星周期可能会很艰难。因为金星在最最不舒服的地方——压力与占有的天蝎。你内在的一些阴暗特质可能显现，同时，可能你会有害怕被抛弃的恐惧。期待与心爱之人来一场眼含热泪的谈话或者恐惧再也不会爱了。这都会过去的，但是，聘请个治疗师或者找快速拨号里的某个头脑清醒的朋友。给卧室带来更多的快乐、玩乐时间及想象力（译注：听着巨有含义啊，YY下）——及卧室外——对处于困难修复期的关系可能有极大帮助。12宫爱慕音乐及舞蹈。带伴侣去舞蹈班可能把你们带回和谐状态，因为舞蹈不需要语言交流。桑巴，有人跳吗？
周三，土星与月亮北交点合相时，一个强大的良师益友可能会进入你的生活——或者提供帮助。你一直坚持独立，你可能会错过这个人的无价提供。从井底之蛙的状态出来（或者停止表演，就几分钟），真正去倾听！这个人会扩展一个第一眼看起来不那么有回报的机会。但是，射射们，别蔑视这个机会。可能有其他利益噢—— 像建立你的声誉或者博得眼球及获得第一手经验——这些可是胜过明面上看着少得可怜的报酬。
本次土星、北交相遇可能也预示着你人生的一次重要出口。如果你已经准备好从某个你已经超越的状态前行，你将拥有断绝联系的力量，并拥有智慧去理解你在为将要到来的更好的东西创造居到天蝎（你的11宫），“随便玩玩”的调调重回你的爱情生活。这并不是说你不想跟别人深入（毕竟金星“在”天蝎啊，这完全是自动模式啊，嗯，热情无限啊）（空间。
本周，无畏的火星与激进的天王形成一个甜蜜的角度，为“知无不言”的时刻铺平道路。说实话，顺其自然。你的诚实忏悔会带来真诚，并使某段几近崩溃的关系重获尊重。尽管最初有些压力，开放性的对话（及你倾听的欲望）会使冰雪融化，引领你进入彼此理解的状态，把爱带回来！

★★★摩羯座——译者：青椒
战略性社交是你本周游戏的主题。周一，信使水星一头栽进天秤，一直在这待到9月28号，秤子是掌管你VIP的宫位。你本质上是以成功为导向的，但是，按照你玩命工作的职场哲学，你有时会忘了并非每次成功都要靠自己辛勤的汗水得到。（我的某个摩羯朋友有次获得升职，她觉得自己升职太快了，像赢来的）（译注：摩羯真是天生受虐狂啊）。因此，摩摩们，出门交际去吧！去遇到那些能为你打开一扇门的人，或是遇到能为你提供捷径、带你从此处去到你想去之所的人。第10 宫可是个雄性领域，因此，出去寻找你们当中有影响力的雄性家伙吧。你还没到巅峰呢，实际上，本月结束前，你才只是男孩俱乐部里的青瓜蛋子而已。（名誉会员身份警报！）
周二，当魔法师金星迁译注：Twins可真会帮摩摩们找理由啊~）。为了换换花样，你对自己的将来还没有跟某人稳定下来的想法（除非只是享受憧憬你的甜心拿着晃瞎眼的鸽子蛋大钻戒出现在你面前的景象）。但是，就为了可以向他人吹嘘？（译注：这句不是很确定，求高手~）并非如此。一些摩摩可能更倾向于脚踩几只船，找找感觉。选中之前，享受这些“船”不求回报的献殷勤，为什么不呢？（译注：我可以咆哮下咩，这段真的很邪恶！太不对我干脆大白羊的节奏啦）
喜好的类型已经定型啦？当“白衬衫、牛津鞋”这种类型的人走进来的时候，你会直接无视。金星在这个位置会导致，相对于学生气，你更爱朋克摇滚范儿，或者至少是有点边缘化的那类人。（如果是这种类型的，透过crudités来偷窥两下可能更好）（译注：crudités是一种法式的蔬菜或水果色拉）。群体活动可以刻上“love”字眼，因此，现在参与、开发新目标、勾搭朋友的朋友正当时。如果你已有主，那么做好准备，成为你们共同社交圈子的皇后/国王吧。在你家里开个即兴的小趴体！接下来几周，可能朋友们会轮番轰炸你家，是时候让你的朋友们更好了解你的哈尼啦，反过来也是。你可能也不太会在意谁带了什么来。假如你这圈子里的大佬拿着一盒披萨就来了（大家认为她是那种吃法式精致菜肴的人）（译注：sauté scallops应该是一种贝类的精致菜肴，具体汉语名字我不清楚），你也不会太在意（如果她有个好故事讲来听，那就更不介意啦）
周三，你会与常规活动的群体有个里程碑式的时刻。你的主星土星与月亮北交点相遇，帮助你呈现出一个共享的视角。或者，这天你可能会遇到一个重要人物，你很愿意与其共创合资公司或与之合作共创成功。亦或，你领悟到增加人手会让工作轻松些，把你的宝贝工作切换到合作模式吧。（译注：这句我的理解就是摩羯开始知道通过合作来让自己轻松）
本周会带来一些温暖、柔软的时刻，一些深入的连接将建立。尽管你处于“人越多越好”模式，但是，为一对一时刻留出点日程吧。某些人会要求你的全神贯注，你们彼此都会享受有这样一个机会真正的深入彼此、分享秘密。某个密友或家庭成员也会被你带的冒出个反传统想法。如果这个想法激起了你的好奇心，自己尝试一下。这将带来一次变革式的经历，会让你觉得好像你已经完全改头换面啦——当然是以好的方式！

★★★水瓶座——译者： runpig
出去玩耍吧，水瓶们！表达水星进入天秤座直到9月28日，在你坦然面对错误的第九宫，除去任何和所有的（过滤器？） （塔卢拉班克黑德说过一句名言，“没有人能完全像我，即使是我自己有时候也不能。”）幸运的是，天秤座赋予的外交的能量，所以你不必担心自己变笨拙就像你无畏地吹嘘皇帝的新衣的或者房间里有一个巨大的粉红色的大象类似的新闻。虽然你会变迟钝，但是幽默感会救你一把。真相还挺有趣的，所以不要忘记嘲笑自己和生活的荒谬。
水星相位呼吁跨文化连接。你会被到来自不同背景和其他世界各地的人所吸引。接下来的几个星期是一个很好的时间点去拾起一门外语（点燃Rosetta Stone 的CD！），或与你在路上遇见的人培养友谊。无论你搜索什么事情，一定要看看您所在地区代码以外甚至在你所在的国家之外！
浪漫的金星在周二发生改变，移动到“让我们厮守终身”的天蝎座，你雄心勃勃的第十宫。你对于长相厮守的渴望可能会再次升温，而你也已经准备好有关未来这些话题的讨论，那时你会坐在摇椅，儿孙在院子里嬉闹侧侧。梦想很多乐趣，但我们必须发出未来跳闸警报
。你确定这个人足够好能够与他相伴终身吗？一步一个脚印，水瓶，以避免自己的承诺恐惧症反弹。让关系自然而然地发展，当他们变得认真严肃，以确保您不要吓坏自己。
如果你已经发生连接，这个金星相位，可以帮助你区分什么是真正重要的。你与情人的连接变得更加务实的而不是感性的？完成并共同创造的感觉很棒：支持你的情人的梦想（反之亦然）是一剂催预欲剂，但可能你俩都有点过分。现在是时候理顺和简化，制造浪漫并完成尽可能大的目标，即改造厨房或完成博士学位。毕竟，爱是你的动力的来源，借助其神奇的力量完成你正在做的一切。
一个主要的职业政变周中来！周三，勤劳土星与月亮的北交点（宇宙的命运点）在天蝎座，你的成功区。多年的努力用一种令人兴奋的方式达到高潮。你可能终于可以说：“啊哈！”这正是你这个时刻所做的。有些水瓶座的人会庆祝来之不易的胜利，而另外部分水瓶会觉得他们才刚刚开始。一个重量级机会之门门为你而打开。你好，天上机会！掐一下自己，别怀疑，这真的发生了。接下来会伴随着一些艰苦的工作，投入进去，卷起你的袖子！
一旦你的职业定下来，周末会关注于伴侣关系。精力充沛的火星和天王星大胆交换友谊的火焰，你的活跃狂野一面被开启。某些人会跳出来回应你，配合你的幽默。如果你在恋爱中，放弃加班吧（有加班费但随之而来的是通宵干活）。你甚至可能租市中心一个时髦的酒店房间，这样你可以留出晚上观看现场表演，夜店狂欢和全天自助餐，庆祝生活，直到太阳升起。

★★★双鱼座——译者：即兴幻想
周一，你会考虑一下结合的问题，鱼鱼，由于沟通之星水星移到了天秤座，代表长久结合的第八宫。突然之间狡猾的鱼儿想要被俘获，鱼钩，鱼线，铅坠。但不会让你失望！本次的水星周期一直持续到9/28，期间会放大你的诱惑力，让你比以往都更加勾魂摄魄。但不要肆无忌惮的使用你的魅力和影响力；这样只会弄巧成拙。即便是要使用，那就用做敲门砖打开话题，之后就要坚持达成“双赢”的模式。
这也是个好时机好好拓宽财路充实一下钱包。从不动产出租到销售再到网络行销，制造一个可以带来稳定财源的产品，“时间就是金钱”这种比率可不是一比一哦；实际上，如果你这一把做成了，你应该会在短的时间内赚到更多的钱。有些人也会还会为你的梦想投资。把点子发到Kickstarter网站上去或者在天使投资人那里兜售你的创意（家人也算），如果你的点子足够好的话，甚至可以去找创投基金！
周二，竖起你的耳朵听一些新鲜热辣的东西吧。浪漫的金星来到天蝎座，你国际事务相关的第九宫一直呆到10月7号。你可能对暑假里遇到的某个人念念不忘。或许你们两人都不满足于仅仅在非死不可上交流的关系。现在是时候小试牛刀了。在离家不远的一个不同文化背景的人也具有同样的爆发潜力。差异产生美，鱼鱼。
金星在天蝎座有可能会带来压力！如果你处于一段关系之中，你会比较直言不讳地说出你感到烦恼的事情。谢天谢地，进行会让你尽可能地委婉圆融，所以你出口伤人的可能性就不会那么高，不会像好斗的火星在此宫位一样。但是，本周是重要重点注意一下太过坦诚和直来直去的问题。最好是有第三方帮助你度过这段紊乱期，这样你就会喜欢上解决的方法而不是盛怒之下的结论。旅行或者进行一些双人项目可以促进亲密关系。有谁参加了密宗的呼吸疗法或者相亲会了吗？
周三是另一个真相大白的时刻，因为严厉的土星与北交点（宇宙命运点）在天蝎座成一线，真实与虚假的第九宫。不要对于你所看到的问题视而不见，鱼鱼，因为勤劳的土星可以帮助你找到绝妙和创意的解决办法，如果你真的想解决的话。这个天象会给双鱼的企业家带来一次觉醒。慧萌发出一个绝好的点子或者是一个千里迢迢到来的机会。虽然在那之前会有一段苦逼奋斗的时光（土星就是这么犀利），你会从繁重的工作中获得启迪的。出差可能会很辛苦，但很令人兴奋，所以请做好准备，幸运女神可能会用别的地区（或者别的国家！）的区号呼叫你哦。
如果工作日会充斥着那些有趣的挑战还有各种会把你从桌子前拉走的分心事儿，周末的时光可能会比较有效率。随着性动力一流的火星在你的工作宫三合天王星，不把事情完成你是不会停手的。但是没有必要自己一个人死扛。你可以集结一支双鱼的队伍（如果必要的话，用红酒和披萨贿赂他们吧）。实际上还可能让他们觉得欠了你一个人情，或者仨——再加上你在众人之中如此谈笑风生，他们很愿意过来开一场粉刷匠趴体，或者为即将到来的某件庆典整理材料。人多好办事呀！