佩妮本周星座运势【2013年5月6日-5月12日】

搬运排版： 长袜子皮皮

未完待续

★★★巨蟹座——译者：柯墨凹
周五的日蚀并非全日蚀，但并不意味着因此失去影响力。你们向来对月亮的事件比较敏感，而这次日蚀标志着一个新开始-----不一定会让你的生活完全改头换面，仅仅是你的一部分生活会被改写。合作与创作都是日蚀的主焦点，可能会诞生一份商业计划或者其他让人更愉悦的事情。
另外，一段新的友谊可能正处于酝酿期，而恋爱关系中的会对甘苦与共有新的理解。这可能是一种切实的说法或是一种隐喻-----你能感受到星星交予的力量。

★★★狮子座——译者：柯墨凹
并非每一次日蚀都会对你产生重大的意义，但若发生在指明你的人生方向的星座里，那就另当别论了。这次日蚀，与近日的晋升、或其他可塑出未来雏形的事业进展 有关，但这些事很可能仍未发生。为此，现在适宜找你的雇主、或对你的职业生涯具有影响力的人、谈谈你对未来事业的信心与抱负。
日月蚀向来以其预料不及的作用力著称。所以，你可能会发现送上门的机会让你感到别扭，或所处的境地恰恰为你开辟了新路向。无论你怎么看待它，这次日蚀确是一个对你有利的星象。
激动人心的日蚀即将到来。

★★★处女座——译者：Mononoke
两周前一轮月食穿过你星图中的交流宫，这也许为你需要签订的某份合同画上句号或者终结了一场漫长的谈判。但是，这同样也让你处于责任和问题的重压之下，你会因此想要终止某个承诺。
而现在由于旅行宫内即将发生的食相，你会需要马上准备好签证或者是出于知识和经验上的要求出门远行。这很可能成为五月众多事件中的一桩秘史，所以哪怕你无法对即将出现的某个局面深入探底，到了某个时候真相也会自己说话。
重要的旅程。

★★★天秤座——译者：一尘不染
这几周以来，金钱已经成为你的生活核心，接下来5月9日，日食会发生在在第八宫（共同资源宫），看起来到了重新评估的时候了。你可以很坦诚地和你的至亲的人谈话，或者与和你的财务有密切关系的人会面。
你也可能得到一笔意想不到的奖金。日食总是开启一个新的篇章，虽然这些启动事件总是让人惊讶，有时甚至是不那么欢迎的。你应该保证其他人需要，承认他人观点的，但这并不意味着牺牲自己的利益。
有钱能使鬼推磨。

★★★射手座——译者：Lizz
尽管本周的日食没有发生在你星盘中的关键区域，它依旧是难以预料的新事物的象征。逃离日常生活也许在你的计划之中，比如你清楚自己将会跳槽，但依然会有些 你没为之做好准备的事情发生。也许某位朋友或家人已打算好向前迈出重要一步，也许你已经或者很快将会加入某个团体，这一切都会为你的生活增添新的维度。
从另一方面来讲，会有什么突然落在你家大门口，让你因惊奇而屏住呼吸。（译者：天上掉馅饼？）这段时期付出的努力会带你去到意想不到的地方。
计划之外。

★★★摩羯座——译者：脚步
这是本年度颇受争议的一段时期，原因可能会有好几个，但许多摩羯正经历着一场苏醒，这意味着你正在审视人生的某些方面，并意识到改变的时刻已经到来了。在 这个过程之中，其他人会以全新的眼光看待你。日蚀的效应光鲜而明亮：它们带来改变，提供能量与远景，令你能够在生命的旅途之上做出必要的调整。也许四月末 与五月初所发生的事并没有带来重大的顿悟，也没有造就重要的进展，但这些影响力能够、也将会在未来导引出巨大的改变。
真相显而易见。

★★★水瓶座——译者：clover
落入瓶命盘底部的新月让周围的环境有个全新的改观。多数情况下，是得益于翻新和装修之后的成果。通常来讲，新月食引发的改变都积极且深刻的。在过去数周、 财务、职场或者家庭境况的改变或许已经渐趋明显，这需要你重新思考下居所的选择。也有可能忽然萌生迁居的念头。现在适宜开启新的人生阶段，不管你是主动为 之，还是环境所迫，切忌鲁莽行事。
改变中的环境。

★★★双鱼座——译者：PM
双鱼人往往依靠直觉做选择：如果感觉不对，那么很难下决定。因此，倘若你一直依照这样的方法判断自己需要采取的行动，那么本周你应该可以得出结论。日食会改变某个情况的态势，让你一目了然。
有时，一个不经意的偶然事件也会敦促你付诸行动。毋庸置疑当下你星盘中的星象活跃，且别说鼓舞人心的旅行与讨论可能让你的信念剧增了。今年我已不是第一次提醒你：无冒险，不人生。
让直觉引导你。