佩妮星座周运【2013.07.01-07.07】

搬运排版： 长袜子皮皮

★★★白羊座——译者：青椒

（兴趣翻译）无论本周发生什么，请铭记不要以偏概全、以点代面。换句话说，仅仅因为你生活中的某个方面有一点点小麻烦，仅仅因为某件事不能按计划顺利进行，并不意味着整个世界都上下颠倒了。目前，耐心很关键，你越淡定，事情解决的越快，你会看到前进之路的。

此外，但是，别沮丧，你有可能跟一个离开你生命很久的人重新联系上（译：多谢心若素简提供此句翻译）。这并不意味着每个羊都面临挑战——你们中的某些会经历大突破—即使如此，你们仍处于压力之中。

★★★金牛座——译者：长袜子皮皮
这是一个微妙的时期。一方面，当金星遇到土星，有可能会把一时的浪漫转化成一生的承诺；但另一方面，也有可能令你情感生活中的任何困难都显得那么不可逾越。一直以来你都不是一个冲动决定的人，要尽最大努力不要让自己觉得自己已经没有任何努力的空间了。
退一步看，你可能需要等待比一周更长的时间才能看到事情地好转。这种情况下，你应该做出一个重要的决定，它可能会以你根本预料不到的方式改变你的人生。即使是看起来很小的发展也会产生巨大的影响。
非凡的一周。

★★★双子座——译者：selina

7月的开启令人印象深刻！太阳与天王星、冥王星成相，为你创造了竞争的氛围以及带来重要转变的方式。通常来说，任何局面都有简单和复杂两种结果。你可能不想冒险工作，或者不想对人际关系只是简单的一吐为快——保持这种想法。
相比之下，如果你正打算脱离某种陈旧的生活方式并开启一个未知的全新生活，那么你可能没有更多的来自星象的强大帮助和鼓励。注意你的表达以及如何让别人理解你的意图——警惕：你所发出的某些信号可能会引起他人的强烈回应。
保持那些想法！

版本二译者：猫又姬

七月的开始令人惊叹。太阳处于天王星和冥王星之间，创造了一种竞争的氛围同时也提供了双子们进行意义重大的华丽转身的可择手段。
一如既往，任何事物都有它给人带来好处和令人感到棘手的两面。你应该不会仅仅为了一吐心中的不快而拿自己的工作和人际关系来冒险。所以应该遏制一下你的想法！
相比之下，如果你正在把以往的生活方式抛在身后，正在朝未知前行，你可能不会从星象得到更多巨大的鼓励和帮助。你一定要注意自己的言行举止，接人待物时的态度。有些行为对你来说也许只是对他人的一个警告，但对某些人来说可能就是导致他用武力回复你的原因。
对你心中的想法要有所保留！！

★★★巨蟹座——译者： 羊

也许处理这些对你颇有影响的事儿并不是最容易的，但是如果你已经有不错的选择在手，那就握住，它们正是你需要的。会有一些美好的事儿被你带入生活中，不过 这可能是个漫长又艰苦的过程，特别是对于那种新开始的项目，你懂吧，初期总会有点暂时性的困难。但你是知道的，对于那些已经付出时间与努力的事情，我们就 越应多多重视。
目前你与某人的关系可能已处于微妙时期，需要用些耐心及信任加以交涉，同时由于水逆的影响，并不是所有信息都能得以披露，因此与他人的沟通会格外困难。总之本周凡事都要秉承一步一个脚印的原则。
错综复杂……

★★★狮子座——译者：长袜子皮皮

生活目前像是部悬疑小说，所以不要试图去做那个控制局面的人令外界压力都加诸于自己身上——让别人去犯错吧。令你觉得迷茫的原因有2：大把星星聚集于你的第12宫，包括逆行的水星，所以没有什么事情是像它看起来的那样。
相比较而言，现实正在敲打某些狮子的快乐时光，虽然最后往往都会有好结局，但是你现在可能还看不到这些。对于另一些狮子，现在是你巩固一段关系，或者定下一件事情的好时期。
这就是生活。

★★★处女座——译者：Mononoke

占星好比一场完美风暴。当你知晓这种联接的强度可观时，你应该明白要小心谨慎地应对他人。尽管你可能正在为某个意外好运欢欣鼓舞热烈庆贺——可能这是一段 庆祝期——但若存在任何正在持续恶化的事件，那么现在很可能这件事就要达到临界点了。当然，某种形势演变至爆发边缘也会有一些特别的好处，那就是你将从无 知蒙昧或者逃避抵抗的境遇中走出。
当然，如果你知道门外风暴呼啸，那么你最好做好准备以应对可能发生的任何动荡。当水星逆行，城南旧事可能会潜入你当下的生活，这也会在某种程度上为你提供机会，让你为某个局面画上句号。
你需要清醒地看待当下。

★★★天秤座——译者: 与神对话

秤子一贯是外交术和拖延术的掌控者，但目前你却很难将自己置身事外。这就是我们常说的，站好队前，确保已经想好退路或自己的生存之道。确保结果超出控制而影响计划时，即使未能马上反应也要留有余地；确保那些会威胁到长远计划的人，不采取以火攻火的激烈态度。
再强调一下，前面还有其他的路可走，这并非一个“坏”星相——对一些秤子来说肯定是有积极作用滴——但要特别注意说话做事要谨慎。
未雨绸缪。

★★★天蝎座——译者：子夜

在冥王星的主场，你自然处在最佳状态，但也极有可能自毁，所以别摆高姿态，蝎纸。这可能就是传说中的那种迈出重要一步的时段——一方面这一步能改变你的生 命历程——另一方面，你也可能感到再也无法容忍某种状况——你必须得做点什么，做什么都可以！命运可能也会插进一脚来，所以总而言之，在你响应一个挑战之 前，请做个长长的深呼吸。
会有信息到来，解释清楚为何某个局面一直如此困难，抑或某人一直不合作，一旦你对局面有了更为广泛的了解，就会选择采取不同的行动。
不要掉进圈套。

★★★射手座——译者：扭森森

一年已经过半，站在这个节点上，接下来要面对的也许不仅仅是一个局面而已。其实这是件好事。尽管你不一定喜欢这所有的改变，但是如果对一个事件的各个方面 没有足够意识的话，就很有可能在将来栽大跟头。在星相的作用下，确实会有高兴的事发生，但不是人人都开心，有些地方、有些人就没那么高兴。
另一方面，这也暗示了，可能有小人会嫉妒你的成功，企图在今后捣乱搅局；也有可能是你正高兴着，忽然听闻了别人的某件事，就如同飞来的一坨牛粪，扫了兴致。
微妙叵测。

★★★摩羯座——译者：脚步

六个月前，太阳在你的星座里与冥王星合相，鼓励着你将生活中过了时的、阻碍着你前行步伐的那些方面做出改造。也许你在那个时候就实施了一些改变，或是各式 的事态合谋将你推入不同的进程之中，但如果彼时什么也没有发生，那么与过往做出决裂的机会又再次出现了。现在所发生着的事与新年前后在冥冥之中有着某种联 系，因此如果你正在为某个人的行为、或是某一场不可思议的进展找寻原因的话，在过往的那段时期里应该能够找到更多的线索。而现在所不同的是你有着木星的鼎 力支持，所以你大可迈开步子冒险一试。
第二次机会。

★★★水瓶座——译者：脱线伊莎贝

金星过境关系宫总是极好的。如果最近你正在恋爱或者工作关系中体会幸福，那真正值得记住它。 与土星的联系带来某些困境，可以这么说，尽管你会觉得失去所有或者再也不想为之付出努力，但这正是这样的行星排列所需要你做的——除非离婚协议搁到你手上，否则你不会放弃。
然而另一个实际点的方面就是“合并”。考虑到这一点，如果你正要签合同或是结婚，确保是正确的时机。
做正确的事。

版本二译者：selina

金星所到之处总会带来美妙绝伦的感受，如果你正经历体验着浪漫爱情或工作关系所带来的幸福快乐，那么这一切是很值得你去回忆的。然而，金土刑可能会导致某 些困难，虽然你可能会感觉一切都失去了意义，或者你不想再做任何努力，但是这恰恰是此种星象所带来的影响——可以这样说，只要离婚协议书没在你手中，你就 别放弃！
另一方面，这种象征坚韧务实的相位也代表着联合巩固。就这一点而言，如果你正打算签署合同或是准备结婚，那么时机成熟了。
做正确的事！

★★★双鱼座——译者：PM

此刻的星象乏善可陈，却有重大的意义，对每位鱼鱼来说，意义不尽相同，但总而言之，现在很适合做出非此即彼的决断，这可能不是双鱼座的风格，因为你习惯于 尽可能地柔韧有余、圆滑处事；但此刻确凿行事能够使你获取巨大的力量。命运似乎也拉着你朝着具体的方向前进、抑或并非你促成的事件妨碍了你的计划，无论哪 种情况，别把时间浪费在幻想形势能有所不同该多好，按照权宜之计操作即可。或许只有在事后你才能洞悉当下的存在即合理。
享受过程。