《同从弟南斋玩月忆山阴崔少府》

发布时间:2014-06-21 21:02 来源:取名网 作者:w.cdqmw.net 公众号:瓷都取名网

王昌龄

高卧南斋时,开帷月初吐。 

清辉淡水木,演漾在窗户。 

苒苒几盈虚,澄澄变今古。 

美人清江畔,是夜越吟苦。 

千里其如何,微风吹兰杜。

【注释】


①苒苒:同“冉冉”,指时间的推移。   

②美人:旧时也指自己思暮的人,这里指崔少府。   

③越吟:楚人曾唱越歌以寄托乡思。

【译文】


我和从弟在南斋高卧的时候,   

掀开窗帘玩赏那初升的玉兔。   

淡淡月光泻在水上泄在树上,   

轻悠悠的波光涟漪荡入窗户。   

光阴苒苒这窗月已几盈几虚,   

清光千年依旧世事不同今古。   

德高望重崔少府在清江河畔,   

他今夜必定如庄舄思越之苦。   

千里迢迢可否共赏醉人婵娟?   

微风吹拂着清香四溢的兰杜。

支付宝打赏 微信打赏

为您推荐

推荐测算
  • 公司起名
    公司起名22546854人测
    开公司起名字,给您的新公司起高大上好名字。
  • 宝宝起名
    宝宝起名32846824人测
    宝宝起名专注取名20年,为超过百万家庭孩子起名。
  • 八字算命
    八字算命32575854人测
    提前掌握命运玄机,把握人生转折点。
  • 缘份测试
    缘份测试31586209人测
    能遇见喜欢的人并相识本就是一种幸运,你所仰慕的那个TA能否读懂你对TA的情?
  • 命中贵人
    命中贵人19227632人测
    知道谁是贵人,即可把握你一生的财富、事业、姻缘!
  • 龙年运程
    龙年运程16895854人测
    掌握自己的人生,就要掌握自己的运势!
  • 祈福点灯
    祈福点灯6873854人测
    点灯招好运许愿保平安、15盏加持许愿灯!

热门文章

星座查询

情侣速配

性格解读