克丽斯汀星座周运【2013年08月08日-08月13日】

译文：

★★★白羊座——译者：与神对话
十字路口的中央。不管变革的舞台是什么，你都在蜕变，你深知自己的“灵魂”已经来到必须抉择的岔路口。这可不是什么新情况，一段时间以来，你都能看到并且感受到自己无比接近这个时刻，事实上此前你就来到过这里，但却被其他吸引你的事物拖了后腿，好在现在又回来了。这是一条必经之路，需要你全情投入，需要你发自内心地专注于一些事直至情感的洪流将你淹没其中。不管怎样，现在正是时候。你的守护星火星还在充满感情的巨蟹座这也难免令你伤感。不过8月6日周二到来的狮子座新月，会与天王星形成一个强有力的支持相位，一些有能力的朋友会帮助你找到一条出路，度过这段情绪化的艰难日子。富于思想的水星也将于8月8日周四进入狮子座，致力于提供创意和爱的火花助你提升精神力量。
努力敞开心扉吧即便会受伤，因为爱总是在痛过才会来临！

★★★金牛座——译者：RLROY
清晰的情绪可以改变一切。一个错误的想法会让你整个心灵误入歧途，比如当你开始盘算如何在一个你永远也不会去的地方度过美好时光，这可能使你发自内心的感到沮丧。然而不可思议的是，当一切咔哒一声归于原位，你可以将所有碎片链接起来。它感觉上就像咔嚓一下，你从周围所有悬而未决的情绪中解放出来。8月6日（星期二）新月在狮子座，你的家庭，情绪，身体宫，与天王星相拱。帮助你远离那些紧紧纠缠你几星期的事情，对于一部分人，甚至是几个月或几年。就像一个球自己找到路回到你的后院，没有比这更好的位置能提升你的情绪了。我知道的是，你会觉得你像经历了一场暴风雨，然后太阳透过重重云层，最终照在你脸上。金星，你的守护星，在同是土象领域的处女座，你将重新找到一些简单的，发自内心的快乐。
请尽情沉醉！

★★★双子座——译者：荧光草
近来，有那么多的能量在巨蟹座，特别是你的守护星水星，还有火星这颗统管着天性和直觉的行星，这些能量似乎可以让一个成年人的行为举止表现得象个7岁的孩子。我可以肯定你已亲眼目睹别人身上发生的这种变化，甚至你个人可能已经亲历了这种种情绪。它可能引发了一种天性上的弱点，类似于你年少时怕黑的那种感觉，担心有什么可能隐藏于身后的那种害怕。这种未知感可能会带来不安，尤其当它涉及他人的选择时，那些选择影响着你的日常生计－财政、情感或其他方面。8 月6日周二，在代表你重大成就的宫位上，狮子座新月与天王形成良好角度，建议你尝试不同的方法，自然而谈地交谈，至少，在另一种却也是最好的情况下，它会带来表现方式上的改变，最终改变人生。也可能你会结交志同道合之人，他们以令人惊喜的方式激起了你的兴趣。
及时行乐！

★★★巨蟹座——译者：麻小小
你就是主角，是的，巨蟹，就是你。这周，狮子座新月发生在掌管你独立自主的宫位，它会教你如何照料一些关乎生存的个人需求，并驱使你变得更加强大。变得强大不仅仅是你能够毫无顾忌、单枪匹马地找到内心深处的真实渴望，真正的强大是，在这条孤独的道路上，你始终陪伴在自己左右。8月6日的狮子座新月与位于你事业宫的天王星形成和谐角度，你会在工作的竞争中斩获优势，甚至处于领先地位。也有可能，你本来就是单干，那么你有机会从竞技场中脱颖而出。好好利用那股把你从封闭中带领出来的力量，珍惜你紧握在手的丰富的创意源泉。你的追寻会获得丰满的回应，所以，尽情地投入这股能量吧，你的卓越和光芒指日可待！（会亮瞎眼咩）直到明年夏天木星都会呆在你的命宫，这是十二年一次的轮回，请重点关注木星带来的智慧。木星在敲你的门，带着它仁慈的心，和无限的智慧。
准备好一次心的成长和意识的飞跃吧。

★★★狮子座——译者：Grace
伴随一年一度你生日月的到来，一轮新月也会如期而至出现在你的星座，狮狮们。正是宇宙以自己的方式送给你的可爱生日礼物，因为这礼物对一少部分佼佼狮来说，是每件事都会让你感觉良好；而对另一些狮子来说，也能感到一切恰如其分，刚刚好。士气高昂、灵感涌动、希望之光四溢。当然这一切的出现在一定程度上取决于对每个灵魂来说其周遭发生了的事情，除此之外周二，也就是8月6日，天王星会与新月在狮子座形成一个牢固的拱相位，几周之内这会给你带来力挺到底的好运。另外，水星也于周四8月8日进入狮子座，它会拨亮你胸中火焰去追寻那些酝酿良久的，富有创造性或令你钟情不已的梦想。正如我之前的预测，由于在天蝎座运行的土星与太阳形成方照，有时这样的的星象带给人们的预示仿佛是正经历情绪上的种种操练，所以利用这段时间来充电，张显你的内心世界的丰富色彩、稳固你脚下的不可动摇的牢固根基。
狮子们，走出阴影，步入光芒。

★★★处女座——译者：钟_爱
金星还在你的宫位。这会使生活完美吗？答案是否定的。但是金星会使你想起那些对你而言最重要的事，会使你找事做来填补内心的空虚。你会找些事来做以暂时填补空虚，随后你又会觉得自己需要的更多。8月6日周二的新月发生在狮子座——你的梦想和潜意识宫，新月开启了通向精神世界的道路并可能使你跪倒在呼唤抚慰内心伤痛的冥想中。简单地 “在你自身精神冥想的改变中提出要求”处处们，诸神将会聆听并适时做出回应。 当天王星在你的灵魂宫与新月形成支持的角度，它会激发情感上的突破和上升，并超越一个一直阻拦你的旧障碍。当你跨越情感障碍后，那些你生活中的外部事物也会自动跟着前进。你正在确定基调，你的想法和情感波动正在你体内跳动。
让这跳动的节奏给你来点儿魔法吧！

★★★天枰座——译者：Pineapple
你受够了没？世界是不是对你要求太多啦？我敢肯定你有好几次，可能现在也会说：“真见鬼，还真是！”最近你情感上的空虚匮乏，以及他人使劲拽着你求你帮忙的各种需求构成一个怪异的“大杂烩”。我们都知道你们秤子是极致的给予者，而以你施予帮助他人的方式，几乎是不能和他们的回馈画上等号。你的一生是关于如何学习达到自然平衡。周二发生在狮子座的新月和天王星（该星位于你的关系宫）形成一个幸运的三分一对座，让你总算能够歇会儿，你甚至发现空气会以全新的方式撞击着你的双肺（。。。汗），内心却变得多愁善感。有时，为了度过一段情感上费劲难熬的痛苦考验期，最好的方法是选择分离，适时倾注一点感情即可。最近一轮的起伏波动可能曾使你灰心丧气大受刺激，而这次它的重归会扶你一把。守护星金星将进入你代表极乐的处女宫，闭上眼睛好好休息会立马使你感觉很棒。但之后我就不知道这种情况是否只会昙花一现呢。
无条件的爱情就在那儿！

★★★天蝎座——译者： 周芝彤
你并不是一个必须要被强迫去感知的星座。你感知得到蝎子的感应，你也完全处在某事的正中心，并回到了原地。通常，你感应到东西的都会比你想去感受的东西要多，这会在惯性上挑起某些你并不想面对的情绪；而这些情绪并不仅仅要令你止步不前，它们还构成一种令你去思索已经做下的那些事情的理性反思。8月6日周二落在狮子座的新月与天王星呈三分相，这让你从完全不能分心的铺天盖地情绪中得到一个喘息机会。我并不是说你在接下来的几天里无法对情绪进行“感知”了，而是你在感知它们的时候少了些依赖性；就如同，你正走出我们称之为“躯体”的这个盒子，并对那些扮演着各种角色的所有情绪进行着审视。对于穿越障碍取得进展来说，这的确是远不会构成紧张激烈状态的一种方法。
8月8日周四水星也踏进了狮子座，这个星象会高度聚焦在你面对公众的那部分自我上，也会高度聚焦在你对自己能给地球这个大餐桌带来什么特殊调味料所形成的那部分认知上。你会找到办法在达成目标上变得有创造性，也会找到加速攀升步伐的途径。
尽你所能准备充分，去引起关注吧！

★★★射手座——译者：Lizz
在你之内的光明战胜了黑暗，你正处于前所未有的最佳状态。任何做到这一点的人都会感觉自己的状态好得不得了。我的上师教导我说，人类活在二元性的世界里，这里有着夜晚与白天，上和下，左同右，还有最明显的光与暗的区分。他说这个世界由百分之五十一的光（或我们所称的“神”）和百分之四十九的暗（邪恶）组成。以上描述只有微小的误差。有时你会感到生命中光的比重远远超过了百分之五十，另一些时候你会感觉光明已经被黑暗所扑灭。你已从人生经历中领悟到，你内心暗自酝酿的情感一定会为光与暗之中的一方添油加醋、煽风点火，而支援其中的一方对你有益，支援另一方则会让你输掉游戏。6日周二的狮子座新月与激进的变革者天王星形成一个强有力的角度，将帮助你的情感天平调节至良好状态，你可以把它称为踏进自由领域和摆脱情绪烦扰的良好开端。水星也将在8日的周四进入狮子座，将一并助你从情绪泥淖中脱身，飞上蓝天。
做最好的自己射射，这样就根本没有黑暗的立足之地。

★★★摩羯座——译者：脚步
我还不曾听说过你们之中有谁并没有感受到紧张时期以及当下各自正做出的重大转变。由于冥王星在你星宫里会呆上许多年，这一前行历程的深刻含义将会被全数感受到，有时候你会有灵魂升华的感觉，而其他时候你就会觉得似乎宇宙的教官并不想要让你喘歇。如同两步向前，一步退后那般。八月6日周二发生在你灵魂之宫狮子座内的新月与天王星呈三合相，这将在接下来的几周里赋予你所需的对于情感的见解，允许你如同观赏电影一般地看待自己的生活与身处其中之人。相比于投身这样的真实生活，做一个目击者实在容易很多。要顺利穿越任何事态到达彼岸的关键是具备适当的感情或心理手段。水星在八月8日周四进入狮子座，这会帮会组你令思维与内心事态连接一致。也许你并无法摆脱某种感受，但你将能够对你的感受抱持不同的看法，你会明白这条路是属于你的，你创建了它，也将在它之上花费最多的时间。本质上而言，这正是你个人力量的攀升之路。
你知道，我也知道，你是不会让宇宙毁灭掉的！

★★★水瓶座——译者：clover
8月6日周二落入狮子座的新月拱水瓶守护星天王，你原以为结束的、毁掉的那些或可迎来第二次机会。这股效力能持续几个星期，所以不要为某个你以为错失的机遇担心。在你不抱什么希望的时候，事态却峰回路转，来了个意外且有利的翻盘。对于很多瓶来说，这可能涉及到某些你觉得已经作古的人际关系。或者某些事情悬而未决/犹豫不定，需要更多的沟通，也能得到又一次正名的机会。不管那种情形，这股能量流已经就位相助，推进节奏。鉴于土星位于天蝎座，刑水瓶太阳（代表生命力），他会施以颜色，让你明白谁才是“老大”。但本周，随着水星在8月8日周四进入狮子座，你终于找到了自己的“态度”，也由衷倍受鼓舞。
当我们发现自己竟然浪费那么多时间精力，拖延至此，也会感觉不可思议吧，那就好好利用这个机会，提出不想要的，将自己从重负中永远的解放出来吧！

★★★双鱼座——译者：PM
记得很久以前，当我还混迹在企业界时，上司告诉我们，他对自己的小孩说，“如果同样一件事你有时间做两次，那么你肯定有时间一次就把事情做好。”这也是现在我时常对自己说的。8月6日周二，狮子座的新月发生在掌管你个人习惯的宫位，与入驻你财帛宫（白羊座）的天王星华丽相拱，意味着你打算一次性彻底做好某些事，你会留神所有细节，你的内心格外专注，直觉亦非常精准。8月8日周四，水星也进驻狮子座，助你将一切整顿成你认为适宜的模样。你可能想要以善度人，甚至过于信赖他人，不过一切尽在你掌控。
此刻也是极好的时机开始新的健康计划，效果既好且快！让我们感受焕然一新、说到做到的鱼鱼吧！