Astro twins 2013年12月巨蟹座运势（未完）

月运总览：

做一个蟹纸是很奇怪的昂，黄道十二宫里温柔的食物热爱者。每年太阳都从射手座（代表你的健康和组织）穿过，这个时候大家都不愿意工作，转而享受节日大餐。今年太阳会在射手座呆到12月21号，会使你的生活像上满了发条的机器一样运转。12月2号，射手座新月使你更加注重细节，在这天开展一个新事项，或者开始一个健康的饮食和运动。享受假期吧，不过要平衡好各种欲求（比如，黑色的芝麻黑巧克力松露和朗姆酒蛋糕，都少吃点哈），以及要养成良好的习惯啊！在菜单里整合各类食物其实也没那么难的，试试上个月纽约杂志上的感恩节食谱，放到现在依旧适用。

想要点年末回顾么，蟹纸们。星象要你停下来回顾你的生活轨迹，从夏天开始一切就运转飞快。通常情况下你就有那么一点点怀旧，然后稍微梳理一下过去，不会伤春悲秋痛不欲生醍醐灌顶茅塞顿开。不过现在事情有深度挖掘的潜力，因为木星从11月7号到明年3月6号都在巨蟹座逆行。木星从6月26号就在巨蟹座了，并且会待到14年7月16号。对蟹纸而言，唯一不变的事情就是改变，这对需要安全感的蟹纸们而言，也许有些吃力超载了，所以拥抱这四个月的平和，好好整顿一下生活吧。不是要你沉浸在过去不肯自拔，而是看看你是如何一路走来，并且如何继续前进。

另，12月9号到25号，富饶的木星和严谨的土星在天蝎座（代表爱情和创造力的五宫）形成和谐相位。没错！木星依旧护佑着你。从你温暖舒适的小窝里滚出来！这样才可能吸引到一位仰慕者或者碰到一个绝佳的机遇，就算你表现得惹人憎恶或者是爬到桌子上跳舞（听起来还挺有趣的昂~）也阻挡不了！尽管真诚而喜悦地做你自己，你饱满的激情真心很动人。12月9号，木星、土星和位于双鱼座（你乐观积极的第九宫）的月亮形成大水相（一个三方和谐的角度）【译注：不知道啥玩意，也不知道翻译得对不对..总之是个流弊的好东西！】。整儿个不嗨起来会屎的节奏啊，期待无尽可能，等着为生活喝彩吧。【译注：好像什么广告词...= =】

12月21号，太阳进入摩羯座（代表一对一关系的第七宫），对于友谊而言会很舒适和谐，调戏你的小甜心的话可能就会产生点摩擦了。因为就在这天，魅力的金星在同一点开始逆行，对于伴侣或爱人是一段相当麻烦的时光。这颗代表和谐的行星（指金星）的大步逆行不完全预示着要颠覆“世界和平”，不过大伙儿都知道金星逆行不是啥好事儿，你最好还是全神贯注地搞明白你到底想要什么，到底想和谁在一起。就算这样，你最终大概还是需要处理一些人情纠葛。这是没办法的事，所以利用这段时间来修复一些关系或者把某些使你裹足不前的旧爱清除出去。

圣诞节那天，别想着你的家人们会像诺曼·罗克韦尔的画里画得那样聚在一起，白羊座（十宫职业宫）的古怪天王星、摩羯座（七宫合作宫）的暗黑冥王星和天秤座（四宫家庭宫）的火辣火星形成紧张的T字角，十个行星里有七个被卷进了这个紧张相位里，使你在双亲或者两个家庭之间进退两难，试着取悦每个人，别管某个关键人物。如果夹在中间做调节者太尼玛难受了，后退一步，给自己一分钟（或一小时）。混乱的思维和措施只会让情况更糟。

忘了狂欢的彩带吧...元旦夜，有五个行星在深思的摩羯座（七宫合作宫）。蟹纸，你在心里默默许诺——属于那种正儿八经的旷日持久的许诺。你也为1月1号的摩羯座新月做好了准备，这一新月和魄力的冥王星相联结。这种层次的压力下，你可能会订婚或者变得很严肃认真，你空前意识到对于深爱的另一半的责任。如果一段恋情不再激情四射，你可能会决定就这样吧，或者放弃努力一把的念头。随着日历翻到新的一页，你也许会深思一段商业关系或者创新合作，换句话说，星星们要你从螃蟹壳里出来，在新的一年里和新人物们交好。你好啊，双赢。

爱情运势：

装扮一下你的小巢，准备好备用钥匙。【译注：瞎掉，意思是等着人来同居嘛= =。】火辣辣的火星朝天秤座（代表家庭幸福的第四宫）大踏步前进，12月7号到明年7月25号都在天秤运行，这一扩张的轨迹真真切切地点燃了蟹纸的家庭领域。一个非常特殊的人会进入你的生活，或者你会在家里上演SEX大片，来点闺房之乐吧。（尝试些有趣新鲜的点子）【译注：节操呢节操呢！！！】由于第四宫还掌管母性，在火星这九个月的造访中，怀孕也是极有可能的（咳咳！）。对于有伴儿的蟹纸来说，你和小甜心在一起是真的很和谐登对，你们能够建立起更深层次的感情境界。享受这段充满福祉的家庭时光吧！不过需要注意的是，火星有时会造成紧张局面，所以如果你们过于沉浸在二人世界里，大概会吵架。如果你有室友，或者和家人一起住，现在可能会有些拥挤。也许是时候改变一下装潢，或者改变一下舍友——这会让爱情来到你身边。（当然，你之前寂寞的时候，你的妹妹和她的五只小猫搬过来陪你实在是个不能更好的主意，但现在谢天谢地，你只想要回你的私人空间）

幸运的是，其他的行星也在帮助你成为世界上最性感的居家宝贝儿。你开启轻浮模式，尤其从12月9号到12月25号，巨蟹座（代表你自己的第一宫）的幸运木星和天蝎座（热情性感的第五宫）的严谨土星相互支持。不管是单身或热恋，你都会更加热情奔放。这是开展爱情冒险的绝佳时间，大胆地对新欢迈出狂野的一步，向喜欢的人来个热情告白...不入虎穴，焉得虎子。蟹纸，人人都怕被拒绝，不过本着对自己的爱情（以及生活）负责的态度，就是表现出你卓越的自我啊！所以去吧，发出那条短信，或者更有复古情调一点：打电话。邀请那个人出来喝上火辣辣的一杯！

从12月21号到明年1月31号，金星在摩羯座（代表承诺关系的第七宫）逆行，这是一个和旧爱重归于好，以及修复一段关系的好机会。就算你目前感觉良好，过得心满意足，你会重新意识到某些关系的转变会让你的爱情生活更加富足。如果你单身，你会审视你的约会习惯，看看有没什么可以改变的地方。（别忘了爱因斯坦对于神经错乱的定义：用同样的方法做同样的事情，却期待不同的结果。）一些恋爱中的蟹纸可能会闹不和，果断去接受治疗！甚至从短期关系里脱身。撇去表面的迷雾，有些人会发现直面两人相处中的缺陷，反而能够使你们贴得更近。我们的目标不是完美无瑕，而是一起理性有效地解决问题。感染力这么强的金星一直在承诺宫待到明年3月4号，来年你有大把时间去重整河山，用你敏锐的洞察力去玩儿感情游戏吧！

听到号角没？元旦夜是你爱情生活重要的转折点。那天晚上，有五大行星在摩羯座（别提1月1号新月所翻开的崭新篇章），关注于爱情方面的事件。摩羯座掌管第七宫承诺宫，所以这可不是日历上轻飘飘翻过去的一页。这是在一段关系中表现出真诚可靠形象的好时机。今年的新年钟声充满了相通的情意，或者一起制定目标，这会使你俩心驰神往，有种要一起展翅高飞的赶脚。比如说你俩初次野餐的田野和你梦想中的庄园...啥的。考虑一下你俩要一起创造的未来吧。为了更健康的生活，你也许会写下誓死要改掉的坏习惯，然后把它们烧成灰烬。这种正（zuo）式（si）的行为会给你和你的甜心一个特殊的时刻。

事业运势：

停下来想想吧，蟹纸。优渥的木星直到明年3月6号都在巨蟹座逆行，给你绝佳的机会放慢脚步去制定近期计划。不管你正在准备出版一本书，策划一个海外会议，或是在干其他激动人心的事业，现在是时候重整军心了。反思一下手头的事情，想想为什么这么做，如果你再为最终落不着啥好处的事情忙活个半死，你或许该照顾一下当下的欲求了。岁月长啊衣衫薄，为了更好的事业，在春天之前收敛点吧，到时候你会做好十足的准备——同时幸运之星也会再次大放大亮。现在的话，休息一下，做些整改。

这个月的前三周，你要好好组织规划一番。太阳在射手座（你掌管效率和产量的第六宫），你的年终清算任务会做得很出色的。整理整理办公桌，公司的以及家里的都要。不管是什么让你每天忙得无暇分身，都要整理！蟹纸与生俱来的怀旧敏感总是让你保存着许多过去遗存的东西，尽管有些已经过期失效了，所以这种例行的打扫除很有益的哦。不过在你整理的时候，看看Peter Senge的那本《第五项修炼：学习型组织的艺术与实践》。【译注：不知道什么书，翻译也是谷歌的，别介意..= =】开启新计划最完美的一天是12月2号，射手座新月激起你把一切都捋顺的本能。六宫同样掌管协助，你可以把想法说出来，然后得到最大的协助。某人会给你至关重要的帮助，比如在你加班的时候帮你做饭看孩子，等等。当你知道你要去哪儿，全世界都会为你让路。

12月4号到明年7月25号，当实干家火星进入天秤座（家庭事务的第四宫）的时候，你的注意力会从办公桌分出一点儿出来。在这段有点久的时间里，你对家庭更加上心，也许你有了个家庭办公室，甚至是开启一项家族事业。也许你计划把你的针织手艺更上一层楼，开个小店出售你可爱的手工帽子。花几个下午到处溜达溜达，看看你所居住的这个城市。四宫也掌管女性，你也许决定和一些魅力四射的女性同好交好，不管是为了工作还是为了找点乐子。