斯凯每周星座运势【2013.04.25-05.01】

搬运排版:Colin_Lam
译文:

★★★白羊座——译者：薄昆
你并没有太担心某人将能否会应对自如。他们赢得你认可的长久努力已经被你看到了，至少来说，他们用心是好的。你没考虑到的是他们也许不具备资质或者这并不是他们的最大利益。在你假定对你好的也是对他们好的之前，你可能愿意反复检查这里真正发生什么。权衡从来不是老生常谈，如你不诚实解决，微妙的问题将会给你带来麻烦。

★★★金牛座——译者：

★★★双子座——译者：

★★★巨蟹座——译者： 奔往魁北克的羊
也许你可以再努力一点不过这对结果可没多大影响。没人理会这些，大家不会也不能那样做，因为谁都有其他的责任、兴趣或者偏好。应对这种境况奉上相应的努力就足以。别被那些无关紧要的事儿弄得疲惫不堪，也别期待会有人送上关心。时间就是一切，它会不露痕迹的向你证明当你做了那些不会有任何成果的事时，即便推进也是没有意义的。显然你现在更需要的是让自己得以喘息，并去找到一个能够重新与那个充满创意的自己交流的方法。

★★★狮子座——译者 portia
留心你的同伴。你根本不清楚自己为什么来这，直到你遇到了一个十分明确具体的教训，你的经历会持续教化你的。此时此刻，将你心中那个的小孩需要同成年人的需求分隔开来，对你来说是困难的。显而易见地是，你根本不需要这个，但你旧有的一部分却在退缩。对你来说，应该专注自身和你到这来的目的，而不是把你所有的精力都花在旧有模式和消极的人身上。

★★★处女座——译者 起舞荧光草
你可能不知道下一步该怎么做，但至少你知道有些事情需要改变。回顾过去的几个月，让我提醒你：没有什么是轻而易举的。你之所以沉迷于改弦易张都是因为你已经放弃一切，只是为了坚持转变。给自己几个月的时间去琢磨于逆境中的苦尽甘来，不要试图改变方向直到你确知此路不通。胆大妄为眼下行不通，保持冷静，埋头苦干，然后等待。

★★★天秤座——译者：一尘不染
在汗流浃背地忙完一件又一件事之后，你马上要进入一段顺利的航程。在必胜信念和精神力量的驱使下，你所做的那些事正在让你重振信心。下一段的旅程需要你特别关注“你影响别人的方式”。这段旅程平顺与否取决于他人对你的付出的反应，以及你是否诚实正直。最终的结果可能会让你功成名就，或者身败名裂。不要去逞能，显摆自己。表现出自己最真实的一面就好。

★★★天蝎座——译者：子夜
是时候卸下你的重负。除非你放弃一些事物，没有任何事情会前进或改变。太多事情形成的负担和让自己的各种欲求膨胀的副作用已经让你身处困境。尽管你很清楚就是将自己掰成八瓣儿也忙不过来，还是有万般头绪绑着你无法一夜间就剪断。只要足够现实，你就能看清这是剪除谎言的枝条和经年累月的废物的好时段，你得以自由地拥抱生活，不会有遗留的事物再让你感受到昔日的累赘

★★★射手座——译者：Lizz
你正试图将一系列复杂又多变的事务尽可能地条理化。如果这不牵扯到你必须投注自己一半的精力在其他参与其中的人们身上、以及他们各自需要处理的问题上时，这项工作可就好做多了。身处形势复杂多样的人际关系中，不禁使你产生了但愿人与人之间都能坦诚相处的愿望。我也不想这样讲，但我还是得告诉你，人们甚至都无法坦诚面对自己呢！如果你正为当下发生着的这一切将会给你带来怎样的影响而感到忧虑，请对此保持关注，诚实面对自己，并且在人们由于他们自己的问题而毁掉了保持客观的能力之前，叫他们闭嘴。

★★★摩羯座——译者：

★★★水瓶座——译者：不良物
有机会让你做全新的东西，让你以为自己的祈祷终于奏效了。你看起来非常兴奋，但也能聪明察觉到你的抉择会牵扯到其他的事情，而部分的水瓶经济拮据，不能进行太大的冒险。你在可能的范围和现实之间奔走，尝试两种角色，决定你最想要的。你可能发现留在原地，虽然仍像身陷地狱，但比掀开门帘去尝试新东西要好很多。

★★★双鱼座——译者：grace
你可能认为”为自己辩护”这是自我保护，但是这次这对你来说并没什么作用。因为每一次的情况都是千差万别的。这个并不在你的掌控之内。 “不要来践踏我”，在你离你的这个信条行之趋远之前，你需要明白无论何人都在自身利益的驱使之下行事的，没有义务来做那些跟他们自身利益无关的事情。唯一可行的策略就是完全的服从-哪怕只是暂时的。如果你希望坚持你的立场，变得聪明一些；你会按计划来巩固你的立场。