手机版网站地图

当前位置 : 瓷都网资料大全方言大全

闽南俗语：顶半暝相鸡下半暝相狗

发布时间：2014-10-24 18:17 来源:取名网作者：w.cdqmw.net 公众号:瓷都取名网

　　[对白]

　　A:小李明仔呣甲咱去喽，汝知呣?(小李明天不和咱们去了，你知道不?)

　　B:知啊，伊即牙人四常是顶半暝相鸡，下半暝相狗。(知道了，他这个人经常是上半夜属鸡，下半夜属狗。)

　　A:听说伊即摆是正实有代志。(听说他这一回是真的有事。)

　　B:无代志嘛会生代志得。(没事情也可以生出事情来。)

　　[俗语浅释]

　　1.顶半暝：上半夜;相：属相，这里用作动词，表示“属于”或“属”;下半暝：下半夜。该俗语讽人主意善变，不可思议。若说成“顶半暝相鸡，下半暝相鸭”，则不仅表示主意善变，而且很不靠谱，因为狗毕竟还在十二生肖之内，而鸭子根本不在十二生肖之列。

　　2.代志：事情;嘛：也。“无代志嘛会生代志得”若说成“无代生代”也可表示“无事生非”。

赏

支付宝打赏

微信打赏

试试精准生辰八字算命

上一篇：上一篇：闽南俗语：闇人厚福
下一篇：下一篇：闽南俗语：人乃蠓声说佫乃牛牨

相关阅读

学习正宗梅州梅县客家话—语音客家话对话客家话骂人口头语广西方言笑话客家话的语音安徽淮北方言土语湖南长沙方言大同土话粤语方言十大特色长沙方言词语湖北宜昌方言

祈福点灯•已有 13,819,385 人许愿

运势不够好,愿望未实现？立即点灯,让它保佑您及家人,趋吉避凶、万事顺心！

推荐测算

公司起名22546854人测
开公司起名字,给您的新公司起高大上好名字。
宝宝起名32846824人测
宝宝起名专注取名20年,为超过百万家庭孩子起名。
八字算命32575854人测
提前掌握命运玄机，把握人生转折点。
缘份测试31586209人测
能遇见喜欢的人并相识本就是一种幸运，你所仰慕的那个TA能否读懂你对TA的情？
命中贵人19227632人测
知道谁是贵人，即可把握你一生的财富、事业、姻缘！
龙年运程16895854人测
掌握自己的人生，就要掌握自己的运势！
祈福点灯6873854人测
点灯招好运许愿保平安、15盏加持许愿灯！

热门文章

热门标签

秦惠文王星座血型配妻妾宫三百年后时事 www.donews.c 阳姓的来源呝怎么读美女贤不遗野饮酒习俗 QQ网名大全筵的意思礼仪人生 5位宝贝

星座查询

情侣速配

性格解读

最新更新

英语对照客家话日常用语客家方言：年三十晡还唔知哪家食客家方言文化：话赖子满间角，唔当老公一只脚客家谚语朗朗上口又有教育指导意义客家人在生活中聚集客家话歇后语客家人日常生活中讲得歇后语客家方言：像大芋(务）仲一样梅县客家话客家话是如何形成的客家话骂人口头语客家话的语法特点客家方言：“假斯文真系补桶师傅” 客家方言：太子菩萨，年年十八客家方言：莫嫌衫长，爱嫌背寒